Bluestone has won a £46m deal to construct a fire station and a police and fire headquarters in Poole in Dorset, and another fire station in Poundbury, also in Dorset.