Social housing contractor Lovell has won a contract to carry out £18m worth of improvements to 1,500 affordable homes run by housing association Acclaim Housing Group.